Rus tili obrazli frazeologik birliklarga boy. Ular nutqni boyitish va bezash, fikrlarni aniqroq ifoda etishga yordam berish uchun kerak. "No'xat qanday qilib devorga qarshi" iborasi bolalikdan tanish bo'lganligi sababli, nima uchun bunday deyishlarini bilish qiziqroq.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Agar ular boshqalarga biron bir narsani tushuntira olmasalar, unga biron bir fikrni etkaza olmasalar, "devorga o'xshash no'xat singari" deyishadi, bu shivirlash, tushuntirish befoyda degani, so'zlar sezilmaydi, lekin no'xat kabi uchib ketadi, odam devor bilan bog'langan va no'xat bilan so'zlar. Ko'pincha bu ibora bolalarga bo'ysunmaslik yoki biron bir ma'lumotni yaxshi o'zlashtirmasliklari bilan aytiladi. Lekin nega aynan no'xat va nega ular devorga urish kerak?
2-qadam
Ushbu o'simlik madaniyati Rossiyada O'rta Osiyodan paydo bo'lgan va keng ildiz otgan, keng tarqalgan mahsulotga aylangan, no'xat qaynatilgan, bug'langan, xom, pirog pishirilgan va undan jele tayyorlangan. Yangi erlarni joylashtirgan ko'chmanchilar, ularga ergashgan sayohatchilar uchun yo'llar bo'ylab ekdilar. No'xat ekinlari Sibir trakti bo'ylab cho'zilgan, kashshoflar bilan dukkakli o'simliklar Urals va Sibirga kelgan.
3-qadam
No'xat oddiy o'simlik bo'lib, u har qanday iqlim zonasida yaxshi hosil beradi, undan idish-tovoqlar samimiy, shuning uchun dehqonlar uni juda yaxshi ko'rishardi. Ayollar uni qoplarga solib qo'yishdi. Ehtimol, ular bu jarayonni mexanizatsiyalashgan, po'stlog'i bilan ishlov berishgan, ba'zi no'xatlar uchib ketgan, devorlarga urilgan va sog'-salomat yiqilib tushgan. Loviya shunchaki devorga tashlangan, shunda qanot ochilib, no'xat esa sakrab tushgan degan taxmin bor. Ushbu harakatlar iboralarni keltirib chiqardi: "Devorga nimani haykaltaroshlik qilishini ayting" yoki "Devorga no'xat singari". Ushbu o'rinli iboralar mashhurlikka erishdi, ular bugungi kunda ham qo'llanilmoqda.
4-qadam
O'g'il bolalar no'xat bilan o'ynashni yaxshi ko'rar edilar, ularni naychalardan otib tashladilar, kattalar esa bu qiziqlarga qarab, no'xat devorni yorib o'ta olmaydi degan xulosaga kelishlari mumkin edi. Shuning uchun, qachonki odam kirib bo'lmaydigan bo'lsa, boshqalarning maslahatiga quloq solmasa, o'z yo'lida qilsa, ular unga hamma narsa "devorga o'ralgan no'xat kabi" deyishadi.
5-qadam
Ushbu iborani adabiy asarlarda ham topish mumkin. N. V. Gogol "Kapitan Kopeikin haqidagi ertak" da belgilangan muddatlar mavjud: "Ammo mening Kopeikinim, siz tasavvur qilishingiz mumkin va mo'ylovingizni puflamaydi. Unga bu so'zlar devorga qarshi no'xat kabidir … ".
