Kundalik hayotda odamlar ko'pincha qadimgi yunon mifologiyasidan kelib chiqqan iboralarni ishlatadilar. Bu odatiy hayotga o'zgacha rang va ifoda beradi. Bunday holda, og'zaki so'z birikmalarining ma'nosini aniq bilish muhimdir.
Mifologiya
Qadimgi Yunonistondan hozirgi kungacha etib kelgan mifologik afsonaga ko'ra, ko'p yillar oldin davlatlardan birini zolim podsho Dionisiy boshqargan. U dono, halol va adolatli hukmdor edi. Ammo u ulkan mamlakatni yakka va injiqlik bilan boshqarar, hech kimga quloq solmasdan, o'z yo'lida hamma narsani qilar edi. Shunga qaramay, uning davlati gullab-yashnadi va katta barqaror daromad keltirdi.
Hukmdorning o'zi har xil sharaflar va moddiy manfaatlar bilan o'ralgan holda yuqori hurmatda yashagan. Oltin, kumush va zargarlik buyumlari son-sanoqsiz edi, stollarda oziq-ovqat va turli idishlar yorilib turardi. Bayramlar va bayramlar ko'pincha o'tkazildi. Tashqi tomondan Dionisiyning hayoti oson, xavfsiz va befoyda tuyuldi.
Hech kim podshoning sog'lig'i va hatto hayoti uchun doimo qo'rqib yashaganligini bilmas edi. Shuning uchun, u o'zini juda ko'p hasadgo'y odamlarga aylantirishi tabiiy. Ammo ko'proq odamlar o'zlarining his-tuyg'ularini yashirishdi, bu faqat qirolning yaqin do'sti - Damokl uchun mumkin emas edi. U Dionisiyni taxtga o'tirishni, hokimiyatning to'liqligini boshdan kechirishni va muvaffaqiyatli mamlakat hukmdoriga xos bo'lgan turli xil imtiyozlardan bahramand bo'lishni juda va juda aniq orzu qilardi.
Dionisiy hamma narsani taxmin qildi. Shuning uchun u Damoklni va shu bilan birga boshqa barcha hasadgo'y odamlarga shoh bo'lish qanday bo'lishini, kuch va mas'uliyat yukini ko'tarishini va shu bilan birga doimo o'z qudug'i uchun qo'rqishini ko'rsatish uchun hiyla-nayrangga bordi. - bo'lish va hatto hayot. U odamlarga mamlakat boshqaruvchisi bo'lish baxtli va beparvo hayot haqidagi illuziya ekanligini etkazmoqchi edi.
Dionisiy Damoklni qirollik taxtiga qo'ydi va barcha imtiyozlaridan foydalanishga ruxsat berdi. Hasadgo'y odam unga tushgan baxtdan juda xursand bo'lganligi ajablanarli emas. Ammo to'satdan u ko'zlarini shiftga qaratib, to'g'ridan-to'g'ri boshi ostiga osilib turgan qilichni pastga qaratib ko'rdi. Har qanday vaqtda dahshatli qurol qulab tushishi va taxtda o'tirgan odamning boshini teshishi mumkin edi.
Bularning barchasi katta rivojlangan mamlakat hukmdorining haqiqiy mavqeini aniq namoyish etdi.
Zamonaviy "Damocles qilichi" iborasidan foydalanish
O'shandan beri, odamlar jozibali jumlani talaffuz qilib, bu bilan hamma narsa xavfsiz bo'lib tuyulgan payt havoda osilgan xavfni anglatadi. Bu kichik bezovtalikni anglatmaydi, balki ushbu "Damokl qilichi" boshiga tushgan odam uchun katta tahlikali yoki o'lik xavf tug'diradigan jiddiy voqea.