Rossiya dalalarida va o'rmonlarida siz ko'pincha buttercup deb nomlanuvchi kichik sariq gulni ko'rishingiz mumkin. Odatda namligi yuqori bo'lgan joylarda, botqoqlarda va daryo bo'ylarida o'sadi. Bu juda chiroyli gul, ammo uning nomi "shafqatsiz" so'zi bilan bog'liqligi ko'pchilikni xavotirga solmoqda.
Gul nomining kelib chiqishining asosiy versiyalari
Gul nomining kelib chiqishining ikkita versiyasi mavjud. Birinchisi biologlar tomonidan o'tkaziladi. Uning so'zlariga ko'ra, bu ism lotincha luteusdan kelib chiqqan bo'lib, "sariq" degan ma'noni anglatadi. Ikkinchi versiya ancha qiziqroq. Gap shundaki, Qadimgi Rossiyada "shafqatsiz" so'zi "zaharli" yoki "yonish" ma'nosiga ega edi.
Buttercup sharbati chindan ham o'tkir va zaharli hisoblanadi. Hech qanday holatda u hatto kichik jarohatlarga, chizishlarga va kesiklarga tushmasligi kerak. Ammo, tez-tez sodir bo'ladigan bo'lsa, zahar ham dori hisoblanadi. Xalq tabobatida sariyog 'podagra, revmatizm va bosh og'rig'iga davo sifatida ishlatiladi.
Ba'zi joylarda gulning navlaridan biri - "kostik buttercup" - "tungi ko'r" deb nomlanadi. E'tiborsiz tovuqlar undan ko'r bo'lib qolishi mumkin, deb ishonishadi va odamlar, agar gulning sharbati tasodifan ularning ko'zlariga tushsa, ular ham bir muncha vaqt ko'rishni to'xtatadilar. Aytgancha, kostik buttercup teri tuberkulyozini davolash sifatida klinik sinovlardan muvaffaqiyatli o'tdi.
Yog 'kepagi haqida afsonalar va afsonalar
Ko'rinmas ko'rinadigan gul ko'plab afsonalar va afsonalar bilan qoplangan. Qadimgi yunonlar va rimliklar uni yoqimsiz hazillar, ba'zan esa aqldan ozish ramzi deb hisoblashgan. Qizig'i shundaki, ayni paytda u urush xudosi Ares yoki Marsning timsoli bo'lib xizmat qilgan. Rossiyada buttercup asosiy slavyan xudosining muqaddas gullari edi - momaqaldiroq va chaqmoq Perunning dahshatli hukmdori. Shuning uchun u zamonaviy rus tilida "momaqaldiroq gul" kabi eshitiladigan ikkinchi ismga ega edi.
Qadimgi Yunonistondan afsona kelib chiqdi, unga ko'ra xudo Latona (Artemida va Apollonning kelajakdagi onasi), unga hasadgo'y Qahramon tomonidan yuborilgan ulkan ilondan qochishga urinib ko'rgan, qishloqlardan birining aholisiga g'azablangan. unga nafaqat boshpana berilmagan, balki hatto suv ichishga ham ruxsat berilmagan … Xafa bo'lgan ma'buda ularni qurbaqalarga aylantirdi va ularni buttercups qalinligida haydab yubordi. Ehtimol, shuning uchun gulning dorixona nomi Ranunculusga o'xshaydi, uni "qurbaqa" deb tarjima qilish mumkin.
Ammo nasroniylarning afsonalariga ko'ra, shayton katta farishta Maykldan yashirgan, shuning uchun gul yovuzlikka aylandi, ya'ni "Shiddatli".
Quyidagi voqea ham aytib o'tilgan. Gumon qilinishicha, bitta boy va ochko'z savdogar qizini yaqiniga turmushga berishni xohlamagan, chunki uning puli yo'q edi. Qiynalgan go'zallik o'zi yomon ko'rgan oltin tangalarni yerga uloqtirdi va ular kapalakka aylandilar. O'shandan beri, kim buttercup topsa, to'satdan boyib ketishi mumkin deb ishoniladi. Shunday qilib, bu oddiy o'tloq gullari ko'rinadigan darajada sodda bo'lishdan yiroq.
